Vera Trachmann
Summs und die Honigbienen
Schlauberger Verlag 2008, Hardcover,
24,3 x 30,2 cm, 133 Seiten, zahlr. Farbfotos, Preis: 23,90 Euro, ISBN
978-3-9812432-0-8
Dieses Buch, schreibt in seinem Vorwort Professor Jürgen Tautz, BEEgroup Würzburg, „wird Euch helfen zu verstehen, wieso wir Menschen den Honigbienen und ihrem Wohlergehen sehr viel Aufmerksamkeit widmen sollten.“ Tatsächlich nimmt die Arbeitsbiene „Summs“ Kinder ab 6 Jahren mit in die Welt der Bienen. Kindgerecht und doch realitätsnah erfahren die jungen Naturforscher sehr viel Wissenswertes über das Leben der Honigbienen und über Zusammenhänge in der Natur. Das Besondere an dem auch von der Naturschutzjugend Deutschland (NAJU) empfohlenen Buch: Es ist zweisprachig – in Deutsch und Englisch. So werden Grundschüler nach der Lektüre nicht nur zu kleinen Bienenexperten, sondern es kann auch für den Englischunterricht verwendet werden. Wer dieses Buch seinen Kindern oder Enkeln unter den Weihnachtsbaum legt, macht bestimmt keinen Fehler. kn
|